د. غيرشوين "أمريكي في باريس"
في العشرينات والثلاثينات اللاحقة من القرن الماضي في الولايات المتحدة تسمى "عصر موسيقى الجاز". يرتبط هذا الفصل المثير للاهتمام في تاريخ الثقافة الموسيقية باسم الملحن الأمريكي البارز جورج غيرشوين ، الذي يطلق عليه اليوم كلاسيكي موسيقى القرن العشرين. بعد أن ترك أحفاد تراثًا خلاقًا غنيًا ، سعى إلى إظهار روحه في ذلك الوقت وأسلوب حياة الأمة الأمريكية. واحدة من هذه الأعمال هي قصيدة السمفونية الأمريكية في باريس. في هذا العمل ، تحدث الملحن ، دون لمس المشاكل الاجتماعية الخطيرة ، بلغة موسيقية عن الانطباعات الحماسية لأمريكا يسافر حول باريس.
تاريخ الخلق
1924 في الحياة جورج غيرشوين كان ناجحا جدا. نجاح "الرابسودي بلوز"ثم الإنتاج الجذاب للفيلم الموسيقي" ليدي ، من فضلك! "أثمر ، أو بالأحرى أموال جيدة ، وأصبح الوضع المالي للعائلة مزدهرًا إلى درجة أنه سمح لها بشراء منزل من خمسة طوابق والانتقال إلى حي أكثر شهرة في نيويورك ، وأخيراً جورج. انطلق في جولة إبداعية مدتها ثلاث سنوات في أوروبا ، وكان نجاح الملحن الشاب في لندن طموحًا لدرجة أن أفراد الأسرة الحاكمة أرادوا مقابلته ، لكن على الرغم من الترحيب الحار من قبل البريطانيين ، تمزق قلب غيرشوين في فرنسا كان هذا بسبب رغبة جورج في التعرف على الملحن الرائع في أسرع وقت ممكن. موريس رافيلالذي لم يتوقف أبدا عن إعجابه بالموسيقى.
أخيرًا ، عقد الاجتماع الذي طال انتظاره للأمريكيين. غيرشوين ، الذي انجذبت إليه المواءمة غير العادية في أعمال المايسترو الفرنسي ، طلب بعض الدروس. ومع ذلك ، فإن رافيل ، بعد الاستماع إلى أعمال جورج لأول مرة ، رفضه بمودة ، قائلاً: "لماذا تكون رافيل من الدرجة الثانية ، إذا كنت يمكن أن تكون من الدرجة الأولى غيرشوين؟" أي أنه ، كما برر الفرنسي العظيم نفسه لاحقًا ، لم يكن يريد أن يفسد الأسلوب الموسيقي الغريب للأمريكان الموهوبين. في وقت لاحق ، أدت العلاقات الودية بين الملحنين جورج لإقناع موريس بإصرار لزيارة الولايات المتحدة في جولة.
أعجب باريس بجورج ليس فقط من خلال مقابلة العديد من الشخصيات الموهوبة الشهيرة ، ولكن أيضًا بمشاهده. يمتد معرض متحف اللوفر ، قصر ومتنزه فرساي ، عبر الشانزليزيه والشوارع الصاخبة في باريس ، والأشخاص الأنيقين ، وأصوات قرون سيارات الأجرة - كل هذا أثر بشكل رائع على خيال الشاب ولم يستطع إلا أن يلهم الملحن لإنشاء تكوين جديد. ظهرت مسرحية بعنوان "Very Parisian" ، عكست فيها Gershwin الأجواء المثيرة لعاصمة باريس ، ثم وضعت موادها الموسيقية في أساس عمل جديد - القصيدة السمفونية "American in Paris".
عند عودته إلى الوطن في أوائل عام 1928 ، بدأ جورج على الفور في إزعاج جولة رافيل في الولايات المتحدة. لتنظيم رحلة موسيقية ، التفت إلى صديق الملحن روبرت شميتز ، مؤسس الجمعية الموسيقية الأمريكية الفرنسية ، التي كانت تعمل في الولايات المتحدة الأمريكية في نشر الموسيقى الفرنسية المعاصرة. عرض شميتز على رافيل رسومًا كبيرة تبلغ عشرة آلاف دولار للحفلات الموسيقية ، ووافق موريس على أن هذه المكافأة يمكن أن تحسن وضعه المالي.
التقى غيرشوين مرة أخرى مع رافيل في نيويورك يوم 7 مارس في حفل ودي بمناسبة عيد ميلاد الملحن الفرنسي. دفع لقاء مع موريس جورج للعودة إلى باريس ، وهذه المرة سافر مع شقيقه الأكبر. كانت هذه الرحلة التي استمرت ثلاثة أشهر مثمرة للغاية ، حيث تواصل غيرشوين عن كثب مع الملحنين: ويليام والتون ، وآرثر أونغر و سيرجي بروكوفييف، عرض أعماله للناشرين ، كما تجول في المتاجر ، بحثًا عن أبواق السيارات التي يحتاجها لإنشاء مؤثرات صوتية خاصة في تصوره "الأمريكي في باريس". بدأ غيرشوين بحماس في صنع الرسومات لهذه القصيدة السمفونية في فرنسا ، وأنهى بها في الولايات المتحدة. بعد ذلك ، أوضح الملحن في مقابلته لمراسل Musical America ، أنه أراد في مقاله أن يعرض كل شيء مثير للإعجاب بشكل خاص للضيف الأمريكي في باريس ، أي أن ينقل أجواء العاصمة الفرنسية.
أقيم العرض الأول لفيلم "American in Paris" في قاعة كارنيجي في منتصف شهر ديسمبر من نفس العام 1928. قام بتنفيذ هذه الأغنية فرقة أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية التي أجراها والتر دمروس ، واستقبلها الجمهور بهدوء شديد.
حقائق مثيرة للاهتمام
- أثناء وجوده في باريس ، حاول غيرشوين ، بعد رفض موريس رافيل ، أخذ بعض الدروس منه ايجور سترافينسكي، ولكن مرة أخرى تلقى الرفض. على السؤال: "كم من المال كسبته العام الماضي؟" أجاب جورج: "200 ألف دولار". عبَّر سترافينسكي عن ذلك بعبارة ساخرة: "لكسب هذا النوع من المال ، يجب أن أتعلم كتابة الموسيقى معك".
- مسرحية "باريزي جدا" ، المادة اللحنية التي استخدمها غيرشوين لاحقًا في القصيدة السمفونية "الأمريكيون في باريس" ، ألّف الملحن كهدية إلى مابل وروبرت شيرمير - أصحاب الضيافة المضياف للمنزل الذي استضاف جورج أثناء إقامته في باريس.
- كتب موريس رافيل ، الذي امتدح موهبة غيرشوين ولا يزال يجعل جورج يفكر بجدية في التعليم ، خطابًا مقدمة إلى صديقه الملحن والملحن والمعلم نادية بولانجر ، التي كانت تعيش آنذاك في فونتينبلو وعملت في المعهد الأمريكي. ومع ذلك ، بعد التحدث مع غيرشوين ، أعربت ناديا عن عدم قدرتها على تعليمه أي شيء.
- من أجل أداء "American in Paris" ، تم صنع آلة موسيقية خصيصًا ، تتكون من أربعة قرون سبر مختلفة ، والتي في بداية العمل صورت إشارات من سيارات الأجرة في باريس. في النتيجة ، تم الإشارة إلى ترتيبها بالأحرف A و B و C و D ، وبالإضافة إلى ذلك تمت الإشارة إلى مدة الصوت. من أجل إعدام القصيدة ، اختار جورج نفسه الأبواق في باريس ، لكن لسوء الحظ ، فقدوا اليوم.
- هناك تباين كبير بين النسخة الموسيقية الأمريكية التي نسمعها اليوم عن النسخة الأصلية من غيرشوين. هذا يجب أن يلوم ناشر الملحن فرانك كامبل واتسون. قام بتحرير النتيجة بطريقة فقدت مظهرها الأصلي.
- في عام 1951 ، قام المخرج فنسنت مينيلي بتصوير ميلودراما موسيقية بعنوان "أمريكي في باريس" ، وقام ببطولتها جين كيلي وليزلي كارون. هناك الكثير من ألحان جورج غيرشوين في الفيلم ، وينتهي بمشهد رقص كبير تستخدم فيه موسيقى القصيدة السمفونية للمؤلف. تلقى فيلم 1952 التالي ستة جوائز أوسكار.
المحتوى
"أميركي في باريس" هو عبارة عن خيال موسيقي يحتوي على كلٍ من الجناح والقصيدة السمفونية التي تجمعها بالحرية في تطوير المواد الموسيقية والاتصال المحفّز. يمكن تقسيم العمل إلى خمسة أقسام ، مرفقة في إطار النموذج المكون من ثلاثة أجزاء. الجزء الأول من مؤلف "Allegretto grazioso" ، لإضاءة النكهة الفرنسية ، كتب بأسلوب كلود ديبوسي والملحنين لجمعية الشهيرة "الستة". استنادًا إلى ثلاثة محاور متغيرة باستمرار وتتطور بشكل نشط ، فإنه يعرض نزهة ضيف أمريكي عبر شوارع باريس ، ومشاجرة سائق سيارة أجرة والراحة على فنجان من القهوة في حي الطلاب. القسم الأوسط هو "Andante ma con ritmo deciso" ، بدءاً بمفرده الجميل بأمانة البلوز أنابيب، ينقل الشعور بالحنين المرتبط بالحنين إلى الوطن الذي نشأ في أمريكا فيما يتعلق بزيارة إلى حديقة لوكسمبورغ الرائعة. في الجزء الأخير ، الذي يروي كيف التقى مسافرنا مع مواطنه وشاركه انطباعاته معه ، عادت المواضيع التي بدت حيوية في الجزء الأول مرة أخرى ، وفي النهاية ، يظهر أيضًا موضوع البلوز من القسم الأوسط.
"أمريكي في باريس" هو عمل رائع من تأليف ملحن بارز. جورج غيرشوين أحب على الفور المستمعين في جميع أنحاء العالم. إنه على قدم المساواة مع روائع المايسترو الأمريكية الشهيرة ، والتي غالبًا ما يتم لعبها على أفضل المشاهد التي تؤديها مجموعات النجوم الموسيقية ، إلى جانب بورغي وبس وبلوز رابسودي.
ترك تعليقك